Sheri Holman: "Se ela derramar seus filhos e teve onze bebês em onze a...

"Se ela derramar seus filhos e teve onze bebês em onze anos, ela não teria sido melhor do que sua própria mãe e irmãs: irresponsável, uma fraude de bem-estar, outro pouco de lixo branco da serragem da serragem. Mas como a sorte teria, ela tinha todos eles de uma vez, e agora ela era, durante a noite, classe média. E respeitável."

--- Sheri Holman

Versão em inglês

If she'd spaced her children out and had eleven babies in eleven years, she would have been no better than her own mother and sisters: irresponsible, a welfare cheat, another bit of Sawdust Lane white trash. But as luck would have it, she'd had them all at once, and now she was, overnight, middle-class. And respectable.