Sherwood Anderson: "Seus pensamentos fugiram para sua infância com sua...

"Seus pensamentos fugiram para sua infância com sua anseia apaixonada por aventura e ela se lembrou dos braços de homens que a haviam mantido quando a aventura era uma coisa possível para ela. Particularmente ela se lembrou de alguém que tinha sido por um tempo, seu amante e quem no momento de sua paixão tinha gritada para ela mais de cem vezes, dizendo as mesmas palavras loucamente: "Você querida! Você querida! Você querida! ! As palavras, ela pensou, expressou algo que teria gostado de ter alcançado na vida."

--- Sherwood Anderson

#Homens #Momentos #Paixão #Encantador #Amantes #Lembrou #Anseio #Aventura #Centenas #Apaixonado #Corrido #Braços #Caro #Sobre você #Gritou #Menina

Versão em inglês

Her thoughts ran away to her girlhood with its passionate longing for adventure and she remembered the arms of men that had held her when adventure was a possible thing for her. Particularly she remembered one who had for a time been her lover and who in the moment of his passion had cried out to her more than a hundred times, saying the same words madly over and over: "You dear! You dear! You lovely dear!" The words, she thought, expressed something she would have liked to have achieved in life.