Shiko Munakata: "Eu quero tirar o meu trabalho de 'efeitos' até que se...

"Eu quero tirar o meu trabalho de 'efeitos' até que seja monolítico, com base na realidade e ainda assim transcendendo. Deve fluir naturalmente dos meus materiais, a partir do caminho do cinzel e o caminho do bloco ... é o melhor ideal."

--- Shiko Munakata

#Caminho #Quer #Realidade #Fluxo #Ideais #Transcendendo #Bloquear #Escultura #Efeitos #Materiais #Final #Quiselos

Versão em inglês

I want to strip my work of 'effects' until it stands monolithic, based on reality and yet transcending it. It must flow naturally from my materials, from the way of the chisel and the way of the block... It is the ultimate ideal.