Sidonie Gabrielle Colette: "- e como o tempo voa! O que já tem vinte a...

"- e como o tempo voa! O que já tem vinte anos, já quarenta anos que estamos juntos? Por que, quão terrível! Ainda não dissemos tudo o que queríamos dizer um ao outro ... Podemos ter um pouco de descanso, ou então poderemos começar tudo de novo!"

--- Sidonie Gabrielle Colette

#Pequenos #Posso #Vinte e poucos anos #Disse #Paraísos #Anos #Quarenta #Procurado #Junto #Como o tempo voa #O tempo voa #Terrível #Descanso

Versão em inglês

- and how time flies! What, has it already been twenty years, already forty years that we are together? Why, how terrible! We haven't yet said all we wanted to say to each other... May we have a little respite, or else may we be allowed to begin all over again!