Sigmund Freud: "para o exterior, a qualquer forma, o ego parece manter...

"para o exterior, a qualquer forma, o ego parece manter linhas claras e afiadas de demarcação. Há apenas um estado - admitidamente um estado incomum, mas não um que pode ser estigmatizado como patológico - no qual não faz isso. No auge de estar apaixonado, o limite entre o ego e o objeto ameaça derreter. Contra toda a evidência de seus sentidos, um homem que está apaixonado declara que "eu" e "você" é um, e está preparado para se comportar como se fosse um fato."

--- Sigmund Freud

Versão em inglês

Towards the outside, at any rate, the ego seems to maintain clear and sharp lines of demarcation. There is only one state -- admittedly an unusual state, but not one that can be stigmatized as pathological -- in which it does not do this. At the height of being in love the boundary between ego and object threatens to melt away. Against all the evidence of his senses, a man who is in love declares that "I" and "you" are one, and is prepared to behave as if it were a fact.