Simon Amstell: "Eu não estou jogando um personagem. O que estou fazend...

"Eu não estou jogando um personagem. O que estou fazendo, no entanto, está pegando os aspectos mais vergonhosos, peculiares ou preocupantes da minha personalidade. Então, há elementos de mim que não estão lá. A versão feliz de mim não é realmente no show, porque não há nada engraçado sobre ser feliz. Então é mais como se eu estivesse caçando nas partes mais engraçadas de mim em vez de realmente criar algum outro personagem."

--- Simon Amstell

#Personagem #Personalidade #Vergonhoso #Pior

Versão em inglês

I'm not playing a character. What I'm doing though is taking the worst, most shameful, peculiar, or troubling aspects of my personality. So there are elements of me that are not there. The happy version of me is not really in the show, because there's nothing funny about being happy. So it's more like I'm poaching on the funniest parts of me rather than actually creating some other character.