Simon Jenkins: "Em nenhum lugar na política existe tal incompatibilida...

"Em nenhum lugar na política existe tal incompatibilidade entre o reino público e privado como no transporte. Todos no M6 no último final de semana teriam concordado com o Ministro de Transporte A Alasdair Darling relatou ódio de carros. Eles também queriam os motoristas das estradas e para o transporte público. Vá para isso, Sr. Darling, eles choraram em uníssono, se livrar de todos esses carros. Exceto, claro, o seu próprio. Os carros de outras pessoas são tráfego. Meu carro é a essência externa do meu ser. É meu chapéu, palito e cana. Incorpora minha liberdade como cidadão e meu direito como um democrata. Meu carro é a minha alma em vôo."

--- Simon Jenkins

#Pessoas #Mundo #Alma #Dura #Essência #Chapéus #Tráfego #Carro #America #Voo #Cursos #Moderno #Transporte #Cidadãos #Gravetos #Minha alma #Reinos #Querida #Procurado #Ministers #Incompatibilidade #Mundo moderno #Democrata #Fim de semana #Ódio #Uníssono #Drivers #Gritou

Versão em inglês

Nowhere in politics is there such a mismatch between public and private realm as in transport. Everyone on the M6 last weekend would have agreed with Transport Minister Alasdair Darling's reported hatred of cars. They too wanted drivers off the roads and on to public transport. Go to it, Mr Darling, they cried in unison, get rid of all those cars. Except, of course, their own. Other people's cars are traffic. My car is the outward essence of my being. It is my hat, stick and cane. It embodies my freedom as a citizen and my right as a democrat. My car is my soul in flight.