frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Simon Sebag-Montefiore: "A linguagem desses ensaios show soviéticos .....

"A linguagem desses ensaios show soviéticos ... só poderia ser entendido nas imagens de Aesopian do Universo Bolchevique fechado de conspirações do mal contra o bem em que o "terrorismo" simplesmente significou "qualquer dúvida sobre as políticas ou caráter de Stalin". Todos os seus adversários políticos eram de acordo com os assassinos. Mais de dois 'terroristas' foi uma "conspiração"."

--- Simon Sebag-Montefiore

Versão em inglês

The language of these Soviet show trials... could only be understood in the Aesopian imagery of the closed Bolshevik universe of conspiracies of evil against good in which 'terrorism' simply signified 'any doubt about the policies or character of Stalin.' All his political opponents were per se assassins. More than two 'terrorists' was a 'conspiracy'.