Simone Weil: "Beauty cativam a carne para obter permissão para passar...

"Beauty cativam a carne para obter permissão para passar diretamente para a alma. . . . Quando a sensação de beleza acontece com a visão de algum ser humano, a transferência do amor é possível, de qualquer forma de maneira ilusória. Mas é toda a beleza do mundo, é a beleza universal, para a qual anseio."

--- Simone Weil

#Mundo #Alma #Sentimentos #Humanos #Fez #Acontece #O amor é #Beleza #Seres humanos #Ordem #Carne #Avaliar #Ilusório #Permissão #Visão #Beleza do mundo #Universal #Transferência

Versão em inglês

Beauty captivates the flesh in order to obtain permission to pass right through to the soul. . . . When the feeling for beauty happens to be associated with the sight of some human being, the transference of love is made possible, at any rate in an illusory manner. But it is all the beauty of the world, it is universal beauty, for which we yearn.