Simone Weil: "Sociedade Bourgeois é infectada pela Monomania: a monoma...

"Sociedade Bourgeois é infectada pela Monomania: a monomania da contabilidade. Para isso, a única coisa que tem valor é o que pode ser contado em francos e centavos. Nunca hesita em sacrificar a vida humana às figuras que parecem bem em papel, como orçamentos nacionais ou balanços industriais."

--- Simone Weil

#Humanos #Parece #Contabilidade #Valores #Burguês #Figuras #Wells #Orçamentos #Sacrifício #Equilíbrio #Papel #Vida humana #Planilhas de balanço #Folhas

Versão em inglês

Bourgeois society is infected by monomania: the monomania of accounting. For it, the only thing that has value is what can be counted in francs and centimes. It never hesitates to sacrifice human life to figures which look well on paper, such as national budgets or industrial balance sheets.