Simone Weil: "Pode contar com um Dedos O número de cientistas em todo...

"Pode contar com um Dedos O número de cientistas em todo o mundo com uma ideia geral da história e desenvolvimento de sua ciência particular: não há ninguém que seja realmente competente quanto a ciências que não sejam dele. À medida que a ciência forma um todo indivisível, pode-se dizer que não há mais, estritamente falando, cientistas, mas apenas dudges fazendo trabalho científico."

--- Simone Weil

#Mundo #Inteira #Ciência #Ideias #Desenvolvimento #Forma #Posso #Números #Indivisível #Respeito #Cientista #Particular #Dedos #Competente

Versão em inglês

One could count on one's fingers the number of scientists throughout the world with a general idea of the history and development of their particular science: there is none who is really competent as regards sciences other than his own. As science forms an indivisible whole, one may say that there are no longer, strictly speaking, scientists, but only drudges doing scientific work.