Simone Weil: "O próprio Cristo desceu e tomou posse de mim. . . Eu nun...

"O próprio Cristo desceu e tomou posse de mim. . . Eu nunca havia previsto a possibilidade disso, de um contato real, pessoa para pessoa, aqui abaixo, entre um ser humano e Deus. . . Neste súbito posse de mim por Cristo, nem meu sentido nem minha imaginação teve qualquer parte: eu só senti no meio do meu sofrimento a presença de um amor."

--- Simone Weil

#Humanos #Pessoas #Real #Cristianismo #Imaginação #Sofrimento #Cristo #Sentido #Seres humanos #Posse #Possibilidade #Meio #Minha imaginação #Down And #Contato #Amor cristão #Previsto

Versão em inglês

Christ himself came down and took possession of me. . . I had never foreseen the possibility of that, of a real contact, person to person, here below, between a human being and God. . . in this sudden possession of me by Christ, neither my sense nor my imagination had any part: I only felt in the midst of my suffering the presence of a love.