Simone Weil: "Todos os movimentos naturais da alma são controlados pel...

"Todos os movimentos naturais da alma são controlados pelas leis análogas para os da gravidade física. A graça é a única exceção. Grace preenche espaços vazios, mas só pode entrar onde há um vazio para recebê-lo, e é a própria graça que faz este vazio. A imaginação é continuamente no trabalho enchendo todas as fissuras através da qual a graça pode passar."

--- Simone Weil

#Alma #Imaginação #Graça #Espaço #Lei #Natural #Espaço vazio #Vazio #Movimento #O preenchimento #Vazio #Poder #Gravidade #Exceção #Controlada #Encher

Versão em inglês

All the natural movements of the soul are controlled by laws analogous to those of physical gravity. Grace is the only exception. Grace fills empty spaces, but it can only enter where there is a void to receive it, and it is grace itself which makes this void. The imagination is continually at work filling up all the fissures through which grace might pass.