Slavenka Drakulic: "A Europa tem outro significado para mim. Toda vez...

"A Europa tem outro significado para mim. Toda vez que menciono essa palavra, vejo a família bósnia na minha frente, vivendo longe de tudo o que eles chamam de casa e comendo sua própria comida maravilhosa, porque isso é tudo o que resta para eles. O fato permanece que depois de cinquenta anos, foi possível ter outra guerra na Europa; que foi possível mudar de fronteira; Esse genocídio ainda é possível até hoje."

--- Slavenka Drakulic

#Fatos #Guerra #Hoje #Stills #Europa #Genocídio #Comendo #Anos #Lar #Permanece #Maravilhoso #Fronteiras #Frentes #Longe #Bósnios #Deixou #Cinquenta

Versão em inglês

Europe has another meaning for me. Every time I mention that word, I see the Bosnian family in front of me, living far away from whatever they call home and eating their own wonderful food because that's all that is left for them. The fact remains that after fifty years, it was possible to have another war in Europe; that it was possible to change borders; that genocide is still possible even today.