Smedley Butler: "Eu ajudei no estuprador de meia dúzia de repúblicas d...

"Eu ajudei no estuprador de meia dúzia de repúblicas da América Central para o benefício da Wall Street. O registro de racketeing é longo ... Olhando para trás, eu sinto que poderia ter dado Al Capone algumas dicas. O melhor que ele podia fazer era operar sua raquete em três distritos da cidade. Nós fuzileiros navais operamos em três continentes."

--- Smedley Butler

Versão em inglês

I helped in the raping of half a dozen Central American republics for the benefit of Wall Street. The record of racketeering is long... Looking back on it, I feel I might have given Al Capone a few hints. The best he could do was to operate his racket in three city districts. We Marines operated on three continents.