frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Soren Kierkegaard: "Sabe de mais uma expressão esmagadora e humilhante...

"Sabe de mais uma expressão esmagadora e humilhante para a condescendência e extravagância de Deus para nos seres humanos dos EUA do que se ele se coloca, por assim dizer, no mesmo nível de escolha com o mundo, apenas Podemos ser capazes de escolher; Que Deus, se a linguagem ousa falar assim, Woos humanidade - que ele, o eternamente forte, Woos despedagem humanidade? No entanto, quão insignificante é a escolha do jovem amante entre seus perseguidores em comparação com essa escolha entre Deus e o mundo."

--- Soren Kierkegaard

Versão em inglês

Do you know of any more overwhelming and humbling expression for God's condescension and extravagance towards us human beings than that He places Himself, so to say, on the same level of choice with the world, just so that we may be able to choose; that God, if language dare speak thus, woos humankind - that He, the eternally strong one, woos sapless humanity? Yet, how insignificant is the young lover's choice between her pursuers by comparison with this choice between God and the world.