Spider Robinson: "em 1971, depois de sete anos na faculdade, com aquel...

"em 1971, depois de sete anos na faculdade, com aquele pedaço mágico de papel agarrada triunfantemente no meu punho, o melhor trabalho que consegui ser Watchman noturno em um projeto de esgoto na Babilônia, NY, guardando um buraco no chão para impedir que qualquer pessoa roubando. Deus abençoe o sistema educacional americano!"

--- Spider Robinson

Versão em inglês

In 1971, after seven years in college, with that magic piece of paper clutched triumphantly in my fist, the best job I was able to get was night watchman on a sewer project in Babylon, N.Y. guarding a hole in the ground to prevent anyone from stealing it. God bless the American educational system!