Sri Chinmoy: "Se meditamos individualmente ou coletivamente, há uma co...

"Se meditamos individualmente ou coletivamente, há uma coisa que absolutamente precisamos fazer: temos que meditar conscientemente. Fazer um esforço inconsciente é como se forçar a jogar futebol apesar da máxima falta de vontade. Um joga, mas não recebe alegria. Esforço consciente é como jogar futebol mais voluntariamente. Um recebe alegria real. Da mesma forma, a meditação consciente nos dá prazer interna da alma."

--- Sri Chinmoy

#Alma #Dando #Real #Alegria #Meditação #A si mesmo #Esforço #Jogar #Uma coisa #Futebol #Despeito #Unconscious #Conscious #Deleite #Jogando futebol #Get Real #Alegria real

Versão em inglês

Whether we meditate individually or collectively, there is one thing we absolutely must do: we have to meditate consciously. Making an unconscious effort is like forcing oneself to play football in spite of one's utmost unwillingness. One plays, but gets no joy. Conscious effort is like playing football most willingly. One gets real joy. Similarly, conscious meditation gives us inner Delight from the soul.