St. Lucia: "Quando penso em volta, senti como se tivesse a vida que mu...

"Quando penso em volta, senti como se tivesse a vida que muitas crianças americanas brancas cresceram nos subúrbios nos Estados Unidos. Comecei a perceber, como o aperto do apartheid enfraqueceu, que tínhamos mais e mais crianças negras na escola; Eu tinha mais e mais amigos negros. Mas eu nunca vi uma separação entre mim e as crianças negras na escola."

--- St. Lucia

#Pensamento #Crianças #Estados-Membros #Escola #Branco #Preto #Subúrbios #Sentido #Apartheid #Serra #Perceptivo #Separação #Cresceu #Cresceu

Versão em inglês

When I think back, I felt like I had the life that a lot of white American kids grew up with in the suburbs in the States. I started noticing, as Apartheid's grip weakened, that we had more and more black kids at school; I had more and more black friends. But I never really saw a separation between myself and the black kids at school.