Stanley Kubrick: "A realidade do momento final, pouco antes de fotogra...

"A realidade do momento final, pouco antes de fotografar [a cena], é tão poderosa que toda a análise anterior deve render antes do Impressões que você recebe sob essas circunstâncias, e a menos que você use este feedback à sua vantagem positiva, a menos que você se adapte a ele, adaptá-lo e aceite as fraquezas às vezes aterrorizantes que pode expor, você nunca pode perceber o máximo do seu filme."

--- Stanley Kubrick

#Usar #Às vezes #Momentos #Filmagem #Realidade #Circunstâncias #Poderoso #Aceitando #Projeto #Comentários #Realizing #Análise #Impressão #Fraqueza #Cena #Filme #Vantagem #Finals #Colheita

Versão em inglês

The reality of the final moment, just before shooting [the scene], is so powerful that all previous analysis must yield before the impressions you receive under these circumstances, and unless you use this feedback to your positive advantage, unless you adjust to it, adapt to it and accept the sometimes terrifying weaknesses it can expose, you can never realize the most out of your film.