Stephen Corry: "Toda vez que outra tribo se torna extinta e sua lingua...

"Toda vez que outra tribo se torna extinta e sua linguagem morre, outro modo de vida e outra maneira de entender o mundo desaparece para sempre. Mesmo que tenha sido meticulosamente estudado e registrado, uma linguagem sem que um povo falasse - isso significa pouco. Uma língua só pode viver se o seu povo viver, e se as tribos não contadas hoje tiverem um futuro, devemos respeitar seu direito de escolher seu próprio modo de vida."

--- Stephen Corry

#Pessoas #IFS #Mundo #Caminho #Quer dizer #Compreensão #Linguagem #Morre #Tem sereno #Hoje #Pequenos #Para todo sempre #Falar #Entendendo o mundo #Tribos #Desaparecer #Outra maneira

Versão em inglês

Every time another tribe becomes extinct and their language dies, another way of life and another way of understanding the world disappears forever. Even if it has been painstakingly studied and recorded, a language without a people to speak - it means little. A language can only live if its people live, and if today's uncontacted tribes are to have a future, we must respect their right to choose their own way of life.