Stephen Covey: "durante os primeiros minutos em decolagem , os astrona...

"durante os primeiros minutos em decolagem , os astronautas foram estritamente controlados e foram poderosamente buffetados pelas forças da natureza lutando para mantê-los na Terra. Isso é um pouco comparável ao puxão da carne quando nosso alarme dispara de manhã cedo. A menos que colocamos "mente sobre colchão" e realizamos as resoluções feitas na noite anterior, experimentaremos nossa primeira derrota naquele dia. Não é suficiente para terminar. Missão abortada."

--- Stephen Covey

Versão em inglês

During the first few minutes in lift-off, the astronauts were strictly controlled and were powerfully buffeted by the forces of nature struggling to keep them on earth. This is somewhat comparable to the pull of the flesh when our alarm goes off early in the morning. Unless we put "mind over mattress" and carry out the resolves made the night before, we will experience our first defeat that day. Not sufficient to finish. Mission aborted.