Stephen Fry: "Primeiro amor é não correspondido por fim, porque É tão...

"Primeiro amor é não correspondido por fim, porque É tão enorme. É um ato de dar e requer tanta volta que nunca pode ser dado de volta. É como uma bomba atômica. É como ... é toda a energia de quem você é e quem você quer ser e o que você ama e o que você espera ser explode. É impossível para um único ... ser humano oferecer isso de volta para você de uma maneira mútua."

--- Stephen Fry

Versão em inglês

First love is unrequited ultimately because it’s so huge.It’s such an act of giving and it requires so much back that it can never be given back. It’s like an atom bomb. It’s like… It’s all the energy of who you are and who you want to be and what you love and what you hope to be explodes. It is impossible for a single... human being to offer that back to you in a mutual way.