Stephen Hawking: "A taxa de progresso é tão rápida que o que se aprend...

"A taxa de progresso é tão rápida que o que se aprende na escola ou universidade é sempre um pouco desatualizado. Apenas algumas pessoas podem acompanhar rapidamente a fronteira do conhecimento, e eles têm que dedicar seu tempo todo e se especializar em uma pequena área. O resto da população tem uma pequena idéia dos avanços que estão sendo feitos ou a excitação que estão gerando."

--- Stephen Hawking

#Pessoas #Inteira #Fez #Ideias #Progresso #Pequenos #Escola #Avaliar #Universidade #Bits #Fronteiras #População #Excitação #Avanço #Rapids #Áreas

Versão em inglês

The rate of progress is so rapid that what one learns at school or university is always a bit out of date. Only a few people can keep up with the rapidly advancing frontier of knowledge, and they have to devote their whole time to it and specialize in a small area. The rest of the population has little idea of the advances that are being made or the excitement they are generating.