Stephen Jay Gould: "Hyper-seleccionista esteve conosco por um longo te...

"Hyper-seleccionista esteve conosco por um longo tempo em várias disfarces; Para representar a versão científica do final do século XIX do mito da harmonia natural, tudo é para o melhor no melhor de todos os mundos possíveis (todas as estruturas bem projetadas para um propósito definitivo neste caso). É, de fato, a visão do Dr. Pangloss tolo, tão vividamente satirizada por Voltaire em Candide, o mundo não é necessariamente bom, mas é o melhor que poderíamos ter."

--- Stephen Jay Gould

Versão em inglês

Hyper-selectionism has been with us for a long time in various guises; for it represents the late nineteenth century's scientific version of the myth of natural harmony all is for the best in the best of all possible worlds (all structures well designed for a definite purpose in this case). It is, indeed, the vision of foolish Dr. Pangloss, so vividly satirized by Voltaire in Candide the world is not necessarily good, but it is the best we could possibly have.