Stephen Jay Gould: "A ramificação vigorosa da árvore da vida, e não o...

"A ramificação vigorosa da árvore da vida, e não o valor acumulado de marcas míticas para progredir, está por trás da persistência e expansão de Diversidade em nosso mundo difícil e constantemente estressante. E se não compreendermos a natureza fundamental da ramificação como a chave para a passagem da vida através do estágio geológico, nunca entenderemos a evolução Aight."

--- Stephen Jay Gould

#IFS #Mundo #Progresso #Mentindo #Behinds #Diversidade #Árvore #Expansão #Chaves #Etapa #Vigoroso #Estressante #Evolution #Passagens #Março #Persistence #Fundamentals #Difícil #Valor

Versão em inglês

The vigorous branching of life's tree, and not the accumulating valor of mythical marches to progress, lies behind the persistence and expansion of organic diversity in our tough and constantly stressful world. And if we do not grasp the fundamental nature of branching as the key to life's passage across the geological stage, we will never understand evolution aright.