Stephen King: "A característica essencial e definição da infância não...

"A característica essencial e definição da infância não é a fusão sem esforço de sonho e realidade, mas apenas alienação. Não há palavras para curvas e exalações escuras da infância. Uma criança sábia reconhece e submete às conseqüências necessárias. Uma criança que conta o custo é uma criança não mais."

--- Stephen King

#Crianças #Sonho #Realidade #Vira #Infância #Alienação #Custo #Consequência #Sensato #Escuro #Essenciais #Características #Mesclando #Sem esforço #Definindo #Enviar #Sonhos e realidade

Versão em inglês

The essential and defining characteristic of childhood is not the effortless merging of dream and reality, but only alienation. There are no words for childhood's dark turns and exhalations. A wise child recognizes it and submits to the necessary consequences. A child who counts the cost is a child no longer.