Stephen King: "Eu te amo demais para mentir para você, Lisey. Eu te am...

"Eu te amo demais para mentir para você, Lisey. Eu te amo com tudo o que passa pelo meu coração. Eu suspeito que esse tipo de amor se torna um fardo para uma mulher a tempo, mas é o único tipo que tenho que dar. Acho que vamos ser um casal bastante rico em termos de dinheiro, mas quase certamente serei um pobre emocional toda a minha vida. Eu tenho o dinheiro vindo, mas quanto ao resto eu tenho apenas o suficiente para você, e eu nunca vou sujo ou dilui-lo com mentiras. Não com as palavras que eu digo, não com as que eu corro."

--- Stephen King

#Pensamento #Coração #Dando #O suficiente #Vos amo #Mentindo #Fardo #Casal #Meu coração #Prazo #Emocional #Muito #Amável #Próspero #Eu também te amo #Eu te amo muito #Sujo #Suspeitos

Versão em inglês

I love you too much to lie to you, Lisey. I love you with all that passes for my heart. I suspect that kind of all-out love becomes a burden to a woman in time, but it's the only kind I have to give. I think we're going to be quite a wealthy couple in terms of money, but I'll almost certainly be an emotional pauper all my life. I've got the money coming, but as for the rest I've got just enough for you, and I won't ever dirty or dilute it with lies. Not with the words I say, not with the ones I hold back.