Stephen King: "Lib de mulheres, Frannie havia decidido, não era mais n...

"Lib de mulheres, Frannie havia decidido, não era mais nada nem menos do que uma conseqüência da sociedade tecnológica. As mulheres estavam à mercê de seus corpos. Eles eram menores. Eles tendiam a ser mais fracos. Um homem não conseguia ficar com criança, mas uma mulher poderia --- a cada quatro anos de idade sabe disso. E uma mulher grávida é um ser humano vulnerável. A civilização tinha proporcionado um guarda-chuva de sanidade que ambos os sexos pudessem ficar sob a cama."

--- Stephen King

#Homens #Sabe #Crianças #Humanos #Guarda-chuva #Corpo #Sexo #Seres humanos #Misericórdia #Civilização #Anos #Grávida #Decidido #Mulheres grávidas #Tecnológico #Quatro #Vulnerável #Sanity #Quatro anos

Versão em inglês

Women's lib, Frannie had decided, was nothing more nor less than an outgrowth of the technological society. Women were at the mercy of their bodies. They were smaller. They tended to be weaker. A man couldn't get with child, but a woman could---every four-year-old knows it. And a pregnant woman is a vulnerable human being. Civilization had provided an umbrella of sanity that both sexes could stand beneath.