Stephen Mitchell: "O que pode parecer orgulhoso fron ingrato e headstr...

"O que pode parecer orgulhoso fron ingrato e headstrong o exterior pode do interior expressa uma integridade inabalável de caráter. Orgulho, se não pisar sobre a linha em arrogância, é simplesmente uma auto-estima sem preconceitos. Ingratidão é a resposta apropriada a uma gentileza que tem ganchos nele. Headstrong é outra palavra para confiar em seu próprio coração."

--- Stephen Mitchell

Versão em inglês

What may appear to be proud ungrateful and headstrong fron the outside may from the inside express an unshakable integrity of character. Pride, if it doesn't step over the line into arrogance, is simply an unprejudiced self-esteem. Ingratitude is the appropriate response to a kindness that has hooks on it. Headstrong is another word for trusting your own heart.