Stephen Nachmanovitch: "A ideia ocidental de prática é adquirir uma ha...

"A ideia ocidental de prática é adquirir uma habilidade. Está muito relacionado à sua ética de trabalho, que nos engota para suportar a luta ou o tédio agora em troca de futuras recompensas. A ideia oriental de prática, por outro lado, é criar a pessoa, ou melhor, realizar ou revelar a pessoa completa que já está lá ... não só é a prática necessária para a arte, é arte."

--- Stephen Nachmanovitch

#Arte #Pessoas #Ideias #Mãos #Retornar #Luta #Prática #Recompensas #ética #Habilidades #Tédio #Ocidental #Ética de trabalho #Aguentar #Adquirir #Relacionado #Oriental

Versão em inglês

The Western Idea of practice is to acquire a skill. It is very much related to your work ethic, which enjoins us to endure struggle or boredom now in return for future rewards. The Eastern idea of practice, on the other hand, is to create the person, or rather to actualize or reveal the complete person who is already there.... Not only is practice necessary to art, it is art.