Stephenie Meyer: "Mas se você a trouxer de volta danificado novamente...

"Mas se você a trouxer de volta danificado novamente - e eu não me importo cuja culpa é; Eu não me importo se ela meramente viaja, ou se um meteoro cair do céu e bate nela na cabeça - se você a devolvê-la em menos do que a perfeita condição que eu a deixei, você estará correndo com três pernas. Você entende isso, Mongrel?"

--- Stephenie Meyer

#IFS #Cair #Retornar #Perfeito #Cuidado #Correndo #Três #Condições #Céu #Meteoros #Eu não me importo #Falhas, panes #Eclipse #Pernas #Condições perfeitas #Não se importe #Deixou #De quem é a culpa #Três pernas

Versão em inglês

But if you ever bring her back damaged again - and I don't care whose fault it is; I don't care if she merely trips, or if a meteor falls out of the sky and hits her in the head - if you return her to me in less than the perfect condition that I left her in, you will be running with three legs. Do you understand that, mongrel?