Steve Hagen: "O Buda-Dharma não nos convida para Dabble em noções abst...

"O Buda-Dharma não nos convida para Dabble em noções abstratas. Em vez disso, a tarefa que nos apresenta é atender o que realmente experimentamos, bem neste momento. Você não precisa olhar "por lá". Você não precisa descobrir nada. Você não precisa adquirir nada. E você não tem que fugir para o Tibete, ou Japão, ou em qualquer outro lugar. Você acorda aqui mesmo. Na verdade, você só pode acordar aqui. Então você não precisa fazer a longa busca, a perseguição frenética, a missão dolorosa. Você já está certo, onde você precisa ser."

--- Steve Hagen

Versão em inglês

The buddha-dharma does not invite us to dabble in abstract notions. Rather, the task it presents us with is to attend to what we actually experience, right in this moment. You don't have to look "over there." You don't have to figure anything out. You don't have to acquire anything. And you don't have to run off to Tibet, or Japan, or anywhere else. You wake up right here. In fact, you can only wake up right here. So you don't have to do the long search, the frantic chase, the painful quest. You're already right where you need to be.