Steve Martin: "A vida de stand-up é realmente difícil. Em um ponto, fi...

"A vida de stand-up é realmente difícil. Em um ponto, fiquei tão paralisado que pude escrever cinco roteiros antes de poder escrever três piadas para stand-up. Mais tarde, finalmente me permiti relaxar um pouco, pensar que posso fazer isso porque eu fiz isso no passado. A pressão para chegar ao material é a mesma, mas a ansiedade sobre se eu posso fazer isso se foi."

--- Steve Martin

Versão em inglês

Stand-up life is really hard. At one point, I got so paralyzed I could write five screenplays before I could write three jokes for stand-up. Later, I've finally allowed myself to relax quite a bit, to think I can do it because I've done it in the past. The pressure to come up with the material is the same but the anxiety about whether I can do it is gone.