Steven Brust: "Quando eu digo que a vida é como uma cebola, quero dize...

"Quando eu digo que a vida é como uma cebola, quero dizer isso: se você não fizer nada com isso, vai podre. Até agora, isso não é diferente de outros vegetais. Mas quando uma cebola é ruim, pode fazer isso de dentro ou do lado de fora. Então, às vezes você vê aquele que parece bom, mas o núcleo é podre. Outras vezes, você pode ver um ponto ruim sobre ele, mas se você cortar isso, o resto está bem. Tem um gosto afiado, mas é o que você pagou, não é?"

--- Steven Brust

#IFS #A vida é #Quer dizer #Às vezes #Vida #Parece #Diferente #Cebolas #Legumes #Multar #Cutting #Mudança de vida #Inspirar #Pago #Pontos #Testemunho #Gosto #A vida é como #Podre

Versão em inglês

When I say that life is like an onion, I mean this: if you don't do anything with it, it goes rotten. So far, that's no different from other vegetables. But when an onion goes bad, it can either do it from the inside, or the outside. So sometimes you see one that looks good, but the core is rotten. Other times, you can see a bad spot on it, but if you cut that out, the rest is fine. Tastes sharp, but that's what you paid for, isn't it?