Steven Pinker: "As revoluções de direitos também nos deram ideais que...

"As revoluções de direitos também nos deram ideais que as pessoas educadas hoje tomam como garantidas, mas que são praticamente sem precedentes na história humana, Tais como as pessoas de todas as raças e credos têm direitos iguais, que as mulheres devem estar livres de todas as formas de coerção, que as crianças nunca devem ser espancadas, que os alunos devem ser protegidos contra o bullying, e que não há nada de errado em ser gay. Eu não acho isso implausível que estes são presentes, em parte, de uma aplicação refinada e ampliada da razão."

--- Steven Pinker

Versão em inglês

The Rights Revolutions too have given us ideals that educated people today take for granted but that are virtually unprecedented in human history, such as that people of all races and creeds have equal rights, that women should be free from all forms of coercion, that children should never, ever be spanked, that students should be protected from bullying, and that there’s nothing wrong with being gay. I don’t find it at all implausible that these are gifts, in part, of a refined and widening application of reason.