Steven Soderbergh: "Estou mistificado pela coisa que não funciona. Est...

"Estou mistificado pela coisa que não funciona. Estou misticado pelo que está acontecendo no lado crítico também. Coisas que eu gosto é ser destruído e coisas que estão sendo elogiadas, acho que é terrível. Eu realmente não me sinto em sincronia com o que está acontecendo, mas ao mesmo tempo, o que eu acho que me mantém à tona é que eu tento não ser, e não quero ser, muito indulgente. Eu tento fazer os filmes tão magra quanto possível, e não gastar muito tempo rastejando meu próprio bunda criativamente."

--- Steven Soderbergh

#Pensamento #Tentando #Bunda #Filme #Terrível

Versão em inglês

I'm mystified by the stuff that doesn't work. I'm mystified by what's going on in the critical side, too. Stuff I like is getting trashed and stuff that is being praised I think is terrible. I don't really feel in sync with what's happening, but at the same time, what I think keeps me afloat is that I try not to be, and don't want to be, very indulgent. I try to make the films as lean as possible, and to not spend a lot of time crawling up my own ass creatively.