Stuart L. Hart: ", à medida que começamos no século XXI, O dinheiro e...

", à medida que começamos no século XXI, O dinheiro e as economias tradicionais estão destruindo lentamente seu próprio sistema de suporte. A crescente demandas das duas economias está superando os rendimentos sustentáveis dos ecossistemas que os sustentam. Por exemplo, um terço da terra cultivada do mundo está perdendo o TopSoil a uma taxa que está minando sua produtividade a longo prazo, a metade do rangeland do mundo é super gramado e se deteriorando no deserto, e as florestas do mundo encolhem cerca de metade desde a amanheca de agricultura e continua a encolher."

--- Stuart L. Hart

#Mundo #Primeiro #Dois #Grandes #Agriculture #Demanda #Vinte e poucos anos #Terra #Ecossistemas #Terços #Avaliar #Economia #Prazo #Florestas #Metade #Deserto #Alvorecer #Superando #Exemplo #Século #Losing #Produtividade #Longo prazo #Apoiar #Sistemas de suporte #Traditional #Destruindo #Minar #Deteriorando-se #Encolhe #Colheita #Continuando #Topsoil

Versão em inglês

Indeed, as we begin the twenty-first century, the money and traditional economies are slowly destroying their own support system. Increasing demands of the two economies are surpassing the sustainable yields of the ecosystems that underpin them. For example, one-third of the world's cropland is losing topsoil at a rate that is undermining its long-term productivity, fully half of the world's rangeland is overgrazed and deteriorating into desert, and the world's forests have shrunk by about half since the dawn of agriculture and are continuing to shrink.