Susan B. Anthony: "[perguntou, após a morte de seu amigo rápido e irmã...

"[perguntou, após a morte de seu amigo rápido e irmã sufragista Elizabeth Cady Stanton (1816-1902), que período de sua associação ela gostara mais:] os dias em que a luta era a mais difícil e lutar contra os mais grossos; Quando o mundo inteiro estava contra nós e tivemos que nos aproximar um do outro; Quando eu iria para sua casa e ajudaria com as crianças e a limpeza durante o dia e depois nos sentamos muito para a noite preparando nossa munição e se preparando para se mover no inimigo. Os anos desde que as recompensas começaram a vir não trouxeram desfrutar assim."

--- Susan B. Anthony

Versão em inglês

[Asked, upon the death of her fast friend and sister suffragist Elizabeth Cady Stanton (1816-1902), which period of their association she had enjoyed the most:] The days when the struggle was the hardest and the fight the thickest; when the whole world was against us and we had to stand the closer to each other; when I would go to her home and help with the children and the housekeeping through the day and then we would sit up far into the night preparing our ammunition and getting ready to move on the enemy. The years since the rewards began to come have brought no enjoyment like that.