Susan Orlean: "Eu finalmente superei minha fobia, e agora eu me aproxi...

"Eu finalmente superei minha fobia, e agora eu me aproximei voando com uma espécie de tédio estudado - um hábito aprendido, obrigado Para o meu treinamento de aprendizagem a voar - mas como todos os antigos fobics voadores, mantenho um fascínio estranho e febril com notícias de aviação, especialmente más notícias."

--- Susan Orlean

#Hábito #Treinamento #Aviação #Más notícias #Aproximação #Voando #Tédio #Notícias #Fobia #Fascínio #Antigo #Aprender a voar #Obrigado

Versão em inglês

I finally overcame my phobia, and now I approach flying with a sort of studied boredom - a learned habit, thanks to my learn-to-fly-calmly training - but like all former flying phobics, I retain a weird and feverish fascination with aviation news, especially bad news.