Susan Sontag: "Convenções vs. Spontanity. Esta é uma escolha dialética...

"Convenções vs. Spontanity. Esta é uma escolha dialética, depende da avaliação que você faz de seus próprios tempos. Se você julgar que seu próprio tempo é montado com formalidades insinceras vazias, você gorda por espontaneidade, pelo comportamento indecoroso, mesmo ... Grande parte da tarefa é a tarefa de compensar a idade de alguém. Um assume virtudes desaproximáveis, em um tempo indecoroso. Em um tempo escavado pelo decoro, é preciso ensinar-se em espontaneidade."

--- Susan Sontag

#IFS #Escolhas #Idade #Escola #Virtude #Vazio #A si mesmo #Convenções #Espontaneidade #Comportamento #Judging #Tarefas #Avaliação #Formalidade #Depends #Morality #Assumindo #Decoro #Insincero

Versão em inglês

Conventions vs. spontaneity. This is a dialectical choice, it depends on the assessment you make of your own times. If you judge that your own time is ridden with empty insincere formalities, you plump for spontaneity, for indecorous behavior even...Much of morality is the task of compensating for one's age. One assumes unfashionable virtues, in an indecorous time. In a time hollowed out by decorum, one must school oneself in spontaneity.