Suzanne Collins: "Não há nenhum distrito 12 para escapar de agora Não...

"Não há nenhum distrito 12 para escapar de agora Não há paz para enganar, sem bocas famintas para se alimentar. O Capitólio tirou tudo isso, e estou à beira de perder o Gale também. A cola de necessidades mútuas que nos ligam tão firmemente juntas para todos aqueles anos é derretendo."

--- Suzanne Collins

#Precisa #Wells #Bocas #Anos #Com fome #Truques #Derretendo #Losing #Derretendo #Junto #Mútuo #Distrito 12 #Beira #Capitólio #Paz #Gale #Cola

Versão em inglês

There's no district 12 to escape from now, no Peacekeepers to trick, no hungry mouths to feed. The Capitol took away all of that, and I'm on the verge of losing Gale as well. The glue of mutual needs that bonded us so tightly together for all those years is melting away.