Suzanne Collins: "Mas entre as imagens, estamos a par na ação da vida...

"Mas entre as imagens, estamos a par na ação da vida real sendo jogada no set. A tentativa de Peeta de continuar falando. A câmera derrubou para registrar o chão azulejado branco. A briga de botas. O impacto do golpe que é inseparável Do grito de dor de Peeta. E seu sangue enquanto se separa as telhas."

--- Suzanne Collins

#Botas #Real #Ação #Choro #Sangue #Branco #Dor #Registros #Máquinas fotográficas #Vida real #Impact #Golpe #Inseparável #Azulejos #Peeta #Derrubado #Sendo jogado

Versão em inglês

But between the images, we are privy to the real-life action being played out on the set. Peeta's attempt to continue speaking. The camera knocked down to record the white tiled floor. The scuffle of boots. The impact of the blow that's inseparable from Peeta's cry of pain. And his blood as it splatters the tiles.