Suzanne Collins: "e é tudo minha culpa, vendaval. Por causa do que fiz...

"e é tudo minha culpa, vendaval. Por causa do que fiz na arena. Se eu tivesse acabado de me matar com essas bagas, nada disso teria acontecido. Peeta poderia ter chegado em casa e vivia, e todo mundo teria sido seguro também. " "Seguro para fazer o quê?" ele diz em um tom mais gentil. "Morrer de fome? Trabalhe como escravos? Envie seus filhos para a colher? Você não machucou as pessoas - você deu a eles uma oportunidade. Eles só têm que ser corajosas o suficiente para levá-lo."

--- Suzanne Collins

#Pessoas #IFS #O suficiente #Tem sereno #Oportunidade #Crianças #Seguro #Dado #Paraísos #Escravo #Lar #Ferido #Ocorrido #Corajoso #Falhas, panes #Arena #Voltando para casa #Seja corajoso #Tom #Peeta #Gale #Bagas

Versão em inglês

And it’s all my fault, Gale. Because of what I did in the arena. If I had just killed myself with those berries, none of this would’ve happened. Peeta could have come home and lived, and everyone else would have been safe, too.” “Safe to do what?” he says in a gentler tone. “Starve? Work like slaves? Send their kids to the reaping? You haven’t hurt people – you’ve given them an opportunity. They just have to be brave enough to take it.