Swami Vivekananda: "Mesmo o maior tolo pode realizar uma tarefa se est...

"Mesmo o maior tolo pode realizar uma tarefa se estiver depois de seu coração. Mas o homem inteligente é aquele que pode converter todos os trabalhos em um que se adapte ao seu gosto. Nenhum trabalho é mesquinho. Tudo neste mundo é como uma semente Banyan, que, embora parecendo minúscula como uma semente de mostarda, ainda tem a gigantesca árvore banyan latente com isso. Ele de fato é inteligente que percebe isso e consegue tornar todo o trabalho verdadeiramente grande."

--- Swami Vivekananda

Versão em inglês

Even the greatest fool can accomplish a task if it be after his heart. But the intelligent man is he who can convert every work into one that suits his taste. No work is petty. Everything in this world is like a banyan seed, which, though appearing tiny as a mustard seed, has yet the gigantic banyan tree latent with it. He indeed is intelligent who notices this and succeeds in making all work truly great.