Swami Vivekananda: "é prazer o objetivo da vida? Foram assim, seria um...

"é prazer o objetivo da vida? Foram assim, seria um tremendo erro se tornar um homem de todo. Que homem pode desfrutar de uma refeição com mais góis do que o cachorro ou o gato? Vá a um menagerie e veja os [animais selvagens] rasgando a carne do osso. Volte e torne-se um pássaro! . . . Que erro então se tornar um homem! Vain foram meus anos - centenas de anos - de luta apenas para se tornarem o homem dos guloseimas de sentido."

--- Swami Vivekananda

Versão em inglês

Is enjoyment the goal of life? Were it so, it would be a tremendous mistake to become a man at all. What man can enjoy a meal with more gusto than the dog or the cat ? Go to a menagerie and see the [wild animals] tearing the flesh from the bone. Go back and become a bird! . . . What a mistake then to become a man! Vain have been my years - hundreds of years - of struggle only to become the man of sense-enjoyments.