Swami Vivekananda: "Quem pode quebrar a lei? Se eu quebrar esse copo,...

"Quem pode quebrar a lei? Se eu quebrar esse copo, ele cairá. Se alguém conseguir jogar um atom fora do lugar, todos os outros átomos ficarão sem equilíbrio. . . . A lei nunca pode ser quebrada. Cada átomo é mantido em seu lugar. Cada um é pesado e medido e cumpre seu [propósito] e local. Através de seu comando, os ventos sopram, o sol brilha. Através de sua regra, os mundos são mantidos no lugar. Através de sua ordem, a morte é esportiva na terra. Basta pensar em dois ou três deuses com um jogo de wrestling neste mundo! Não pode ser."

--- Swami Vivekananda

Versão em inglês

Who can break the law? If I break this glass, it will fall down. If anyone succeeds in throwing one atom out of place, every other atom will go out of balance. . . . The law can never be broken. Each atom is kept in its place. Each is weighed and measured and fulfils its [purpose] and place. Through His command the winds blow, the sun shines. Through His rule the worlds are kept in place. Through His orders death is sporting upon the earth. Just think of two or three Gods having a wrestling match in this world! It cannot be.