Sylvia Townsend Warner: "Uma razão pela qual minha memória decai É que...

"Uma razão pela qual minha memória decai É que eu tenho três gatos, todos tão amorosos e insistentes que eles jogam o berço de gato com cada trem de pensamento. Eles me levaram distraídos enquanto eu estava tendo gripe, olhando para mim com olhos grandes e dizendo: Ó Sylvia, você está tão doente, você estará morto em breve. E quem nos alimentará então? Alimente-nos agora!"

--- Sylvia Townsend Warner

#Razão #Olho #Recordações #Três #Jogar #Trem #Influenza #Berço #Gato #Razão pela qual #Distraído #Decair #Olhando #Eu vou #Linha de raciocínio

Versão em inglês

One reason why my memory decays is that I have three cats, all so loving and insistent that they play cat's-cradle with every train of thought. They drove me distracted while I was having influenza, gazing at me with large eyes and saying: O Sylvia, you are so ill, you'll soon be dead. And who will feed us then? Feed us now!