T. S. Eliot: "[ Na terra de resíduos:] Vários críticos me fizeram a ho...

"[ Na terra de resíduos:] Vários críticos me fizeram a honra de interpretar o poema em termos de críticas ao mundo contemporâneo, consideraram, de fato, como um pouco importante de críticas sociais. Para mim, foi apenas o alívio de uma perdição pessoal e totalmente insignificante contra a vida; É apenas um pedaço de resmunga rítmica."

--- T. S. Eliot

#Mundo #Feito #Importante #Social #Desperdício #Honra #Terra #Peças #Prazo #Crítica #Bits #Resmungando #Insignificante #Alívio #Contemporary #Críticos #Resíduos de terra #Vários

Versão em inglês

[On The Waste Land:] Various critics have done me the honor to interpret the poem in terms of criticism of the contemporary world, have considered it, indeed, as an important bit of social criticism. To me it was only the relief of a personal and wholly insignificant grouse against life; it is just a piece of rhythmical grumbling.