T. S. Eliot: "Frio Mountain Buddhas Han Shan espera sem pensar, pois v...

"Frio Mountain Buddhas Han Shan espera sem pensar, pois você não está pronto para pensar: então a escuridão será a luz, e a quietude estar dançando. Sussurro de fluxos de corrida e relâmpago de inverno. O tomilho selvagem invisível e o morango silvestre, o riso no jardim, ecoou ecstasy não perdido, mas exigindo, apontando para a agonia de morte e nascimento."

--- T. S. Eliot

Versão em inglês

Cold Mountain Buddhas Han Shan Wait without thought, for you are not ready for thought: So the darkness shall be the light, and the stillness be dancing. Whisper of running streams, and winter lightning. The wild thyme unseen and the wild strawberry, The laughter in the garden, echoed ecstasy Not lost, but requiring, pointing to the agony Of death and birth.